|
|
As visões que ela escondeu até os quarenta e dois anos
Entregue a um mosteiro aos oito anos, começou a escrever em 1141, fundou a própria casa em Rupertsberg e saiu pregando em praça pública.
|
Rupertsberg, o mosteiro que ela fundou
|
| ▼ |
| |
|
Na Europa do século 12, escrever um livro era tarefa de homem ordenado. O texto nascia num mosteiro, passava pela aprovação de um abade, circulava em latim entre quem tinha estudado latim, e a assinatura embaixo costumava ser de alguém com autoridade eclesiástica para responder pelo que estava escrito.
A regra não era um capricho de época. Um livro de teologia afirmava o que Deus é e o que a Igreja deve fazer, e afirmação desse tamanho exigia respaldo institucional. Quem escrevia sem respaldo virava suspeito, e suspeito de heresia na Renânia daquele século podia perder a comunidade, a casa e o direito de receber os sacramentos.
Dentro dessa moldura, uma mulher em clausura tinha um teto baixo e visível. Ela podia rezar, copiar, cantar, ensinar meninas e administrar a própria comunidade. Podia escrever cartas. Não podia pregar em catedral, não podia disputar doutrina em público e, na prática, não assinava tratado.
O número dá a dimensão do teto. Da produção teológica latina que sobreviveu daquele período, a fatia escrita por mulheres é minúscula, e quase toda ela chega até nós como texto ditado a um monge que depois organizou, traduziu e apresentou o material como quem apresenta um fenômeno raro.
Havia um segundo obstáculo, mais silencioso. Quem tinha experiência mística e falava sobre ela corria risco duplo: podia ser tratada como doente, e podia ser tratada como fraude. As duas leituras terminavam no mesmo lugar, que era o silêncio.
Por isso o caso que vem a seguir é estranho até para o padrão medieval. Uma mulher enclausurada desde a infância na Renânia passou trinta e quatro anos sem contar quase a ninguém o que via, e então, na meia-idade, decidiu registrar tudo, obteve aprovação papal, construiu um mosteiro do zero e saiu de barco pelo Reno para falar em praça pública diante de clero e leigos.
A decisão dela tem data e tem idade. Ela não começou menina prodígio e não começou aos vinte. Começou aos quarenta e dois anos, num mosteiro duplo às margens do rio Nahe, e a primeira coisa que fez foi pedir permissão.
Continue lendo ↓
|
|
|
|
I A Vida de Hoje
Bermersheim, 1098, a décima filha entregue à clausura
|
|
Ela enxergava desde menina e ficou calada por décadas. Veja como uma oblata de oito anos chegou à direção de uma comunidade na Renânia.
Hildegarda nasceu em Bermersheim, na Renânia alemã, em 1098, décima filha de uma família da baixa nobreza, e aos oito anos foi entregue à vida religiosa como oblata.
A oblação era um arranjo comum e sem drama para a época. Famílias nobres destinavam um filho ou uma filha à Igreja, muitas vezes o caçula, e a entrega vinha acompanhada de uma doação de terra ou renda que sustentava a comunidade religiosa.
O destino dela foi específico e duro. Ficou aos cuidados de Jutta de Sponheim, uma jovem nobre que vivia como reclusa junto ao mosteiro beneditino de Disibodenberg, numa dependência anexa à igreja com contato mínimo com o mundo de fora.
A formação, portanto, veio quase toda de dentro. Ela aprendeu o saltério, o canto litúrgico e o latim funcional da liturgia, sem a gramática formal que um monge recebia na escola monástica, e essa lacuna a acompanhou pelo resto da vida como argumento e como limite.
A comunidade em volta de Jutta cresceu com o tempo. O que começou como uma cela de reclusa virou um pequeno grupo de mulheres sob a regra de São Bento, dentro de um mosteiro masculino, com a rotina inteira organizada pelas oito horas canônicas.
Quando Jutta morreu, em 1136, as irmãs escolheram Hildegarda para dirigir o grupo. Ela tinha trinta e oito anos e passou a acumular a direção espiritual da comunidade, a formação das jovens e a negociação prática com o abade de Disibodenberg.
O detalhe que ela guardou desde a infância não aparecia em lugar nenhum daquela rotina. Segundo o relato dela própria, desde muito cedo enxergava figuras luminosas em plena vigília, de olhos abertos, sem transe e sem perder a consciência do que acontecia ao redor.
Ela contou a pouquíssima gente. Jutta soube, um monge chamado Volmar soube, e o assunto ficou nesse círculo por décadas, porque a alternativa era o julgamento alheio sobre a sanidade dela ou sobre a origem daquelas imagens.
Havia ainda a saúde. Ela relatava períodos de dor intensa e prostração que a deixavam de cama por semanas, muitas vezes coincidindo com o momento em que resistia a falar do que via.
Aos quarenta e um anos, a situação era estável e limitada. Ela dirigia uma pequena comunidade feminina dentro da casa de outro, sem autonomia patrimonial, sem obra escrita, sem nome fora do vale do Nahe.
|
|
|
|
|
II O Momento que Virou
1141, a ordem de escrever e os dez anos do Scivias
|
|
Em 1141, aos quarenta e dois anos, ela descreveu uma experiência que mudou o rumo da história: uma luz que a atravessou e uma ordem direta para registrar por escrito o que via.
|
A primeira reação dela não foi obedecer. Foi adoecer. O relato descreve resistência, dúvida sobre a própria capacidade e um período acamado que só cedeu quando ela aceitou começar.
O segundo movimento foi institucional, e é o que explica o resto. Em vez de escrever escondida, ela pediu autorização ao abade de Disibodenberg e obteve um secretário oficial, o monge Volmar, além da ajuda de uma companheira de comunidade, Richardis von Stade.
O trabalho durou dez anos. O livro, chamado Scivias, foi concluído por volta de 1151 e organiza vinte e seis visões em três partes, cobrindo criação, redenção e a estrutura da Igreja, cada visão descrita e depois interpretada em texto teológico.
|
"Escreve o que vês e ouves."
Hildegarda de Bingen, Scivias, 1151
|
O passo mais arriscado veio no meio da escrita. Ela enviou parte do material a Bernardo de Claraval, o monge mais influente da Europa naquele momento, pedindo um parecer sobre continuar ou calar.
A resposta abriu a porta seguinte. Entre 1147 e 1148, durante o sínodo de Trier, o papa Eugênio III examinou trechos do Scivias, leu em voz alta diante dos bispos reunidos e autorizou que ela continuasse escrevendo e publicando.
O efeito daquela aprovação foi jurídico, não sentimental. Com aval papal registrado, o que ela escrevesse deixava de ser suspeita particular de uma monja e passava a ser texto tolerado pela hierarquia, e ninguém no bispado local tinha como mandar parar.
Ela usou a autorização em quatro frentes, nesta ordem:
| Autonomia negociou a saída da comunidade feminina de Disibodenberg e fundou o mosteiro de Rupertsberg, perto de Bingen, por volta de 1150 | | Patrimônio brigou pelos dotes das irmãs e pela independência administrativa da nova casa, contra a resistência do abade que perdia rendimento | | Expansão abriu uma segunda casa em Eibingen, do outro lado do Reno, em 1165 | | Correspondência montou uma rede de cerca de trezentas e noventa cartas trocadas com papas, imperadores, abades e gente comum |
A fundação de Rupertsberg foi obra de canteiro, não de metáfora. Ela escolheu um terreno em ruínas, levantou dependências, resolveu abastecimento de água e mudou cerca de vinte irmãs para um lugar que ainda estava sendo construído.
O conflito com Disibodenberg durou anos e envolveu dinheiro, terra e prestígio. Ela venceu na parte que importava: Rupertsberg ficou com administração própria e com o direito de escolher a própria dirigente.
|
|
|